Portada: José Antonio Alcaraz
Cuadernos de teoría y crítica musical
Vol. VII, No. 25, Enero, Febrero, Marzo de 1988
Director: Mario Lavista
Jefe de Redacción: Juan Villoro
Presentación
Tras un sueño intranquilo, Pauta inicia con este número su séptimo año de vida.
Abrimos con un intenso sabor a recuerdo: Ramón López Velarde, desde sus cien años bien vividos, nos hace oir los acordes «que coadyuvan el sueño de las humildes doncellas que llevan su hoguera de amor en el pecho». Es apenas una muestra del afecto que el poeta jerezano tuvo siempre por la música (lenguaje de las pasiones).
José Antonio Alcaraz traza un breve panorama de la música mexicana de nuestro siglo, caminando entre sus hilos y resortes como si se tratara de una telaraña que debemos descifrar.
e. e. cummings, poeta de los milagros sutiles, también nos hace compañía en una traducción excelente de Ulalume González de León.
Guillermo Cabrera Infante, con su humor volcánico, Conrad Aiken, con su homenaje a la música (que a veces canta «cuando ya está todo perdido»), y un hermosísimo poema huichol, cuyo descubrimiento debemos a Gabriel Zaid, son otros tatnos placeres de este número.
Ana Lara nos cuenta su apasionada relación con Witold Lutoslawski. Están también con nosotros dos poetas contemporáneos de lengua española, José Kozer y Francisco Cervantes, ambos, amantes violentos de los sonidos que hablan con la boca cerrada.
José Balza termina de contarnos la historia de Antonio Estévez, Iris Berent nos hace entrar en un tema más bien «laberintoso» y Gerónimo Baqueiro Foster, con un texto ya viejo pero aún interesante, nos habla de la aventura de Augusto Novaro.
Y ya que todas son buenas noticias, va una más. A partir de este número formará parte del consejo de la revista uno de nuestros grandes músicos: Eduardo Mata. ¡Enhorabuena! Su ingreso es como un cotal de cincuenta kilos de sonidos.
Luis Jaime Cortez
– ¿Qué es? – me dijo.
– ¿Qué es qué? – le pregunté.
– Eso, el ruido ese.
– Es el silencio…
Luvina, Juan Rulfo
Luis Jaime Cortez Presentación 3
Ramón López Velarde
Los pianos
5
José Antonio Alcaraz Constelaciones y marea 7
Guillermo Cabrera Infante El concerto para el pie izquierdo de Ravelli 20
Ana Lara La creatividad de las contingencias 26
Jean-Nöel Von Der Weid
Mauricio Kagel
32
Poema Huichol (siglo XX) Cómo nació el violín 35
Gernómino Baquiero Foster
El «Novaro-Calve»
35
José Kozer Diagrama 41
Luis Jaime Cortez
Silvestre Revueltas:
1. Preámbulo
42
Francisco Cervantes Música para agonizar 47
José Balza
Antonio Estéves (segunda y última parte)
48
Iris Berent Influencias lingüísticas en la musicología 73
Juan Arturo Brennan
Libros
84
Discos
90
Pautas de Moisés Abludovsky 3ª de forros: Lección de música por Gordon Parks
Guía para obtener la revista:
- Hacer clic en cualquier artículo del índice.
- Se abrirá la página del Repositorio del INBAL.
- Ir hasta el botón color de rosa, en la parte inferior derecha, que dice: Visualizar/Abrir.
- Hacer clic y la descarga del PDF empezará de manera automática.